226
4 E. 3, CAP. 2, JUSTICES OF PEACE.
STATUTES
Made at WESTMINSTER, 27 Novemb' Anno 4 EDW. III. and
A. D. 1330.
CAP. II.
The Authority of Justices of Assize, Gaol Delivery, and of the Peace.
Item it is ordained, That
good and discreet Persons,
166* other than of the
Places, if they may be found
sufficient, shall be assigned in
all the Shires of England, to
take Assises, Juries, and Cer-
tifications, and to deliver the
Gaols; (2) and that the said
Justices shall take the Assises,
Juries, and Certifications, and
deliver the Gaols at least three
times a Year, and more often
if need be. (3) Also there
shall be assigned good and
lawful Men in every County
to keep the Peace. (4) And at
the time of the Assignments,
mention shall be made that
such as shall be indicted or
taken by the said Keepers of
the Peace, shall not be let to
Mainprise by the Sheriffs, nor
by none other Ministers if
they be not mainpernable by
by the Law; (5) nor that such
as shall be indicted, shall not
be delivered but at the com-
mon Law. (6) And the Jus-
|
Eusemeut est acorde qe
bones gentz & sages autres qe
des places si homes les puisse
trover suffisantz soint assignez
en touz les countees dEngle-
ten-e aprendre les assises ju-
reez & certificacions & a de-
liverer les gaoles & qe les ditz
justices preignent les assises
jureez & certificacions & deliv-
erent les gaoles au meyns troiz
foitz par an & plus sovent si
mestier serra. Et soient aux-
int assignez bones gentz &
loialx en chescun countee a
garder la pees. Et soit fait
mencion es ditz assignementz
qe ceux qi serront enditez ou
pris par les ditz gardeins uc
soieut pas lessez au meyn prise
par les viscountes ne par nul
autre sils ne soyent meynpern-
ables par la lei ne qe tieux
enditez ne soient deliverez
forqe a la commune lei. Et
|
|
 |